тёплый

тёплый
[[t]tjóplyj[/t]] agg. (тёпел, тепла, тепло, тёплы (теплы))
1.
1) tiepido; mite, dolce

тёплая ванна — bagno tiepido

тёплый климат — clima mite

тёплая одежда — vestiti invernali (pesanti)

2) cordiale

тёплая встреча — accoglienza cordiale (affettuosa, festosa)

тёплые слова — parole affettuose

3) piacevole

тёплые тона — colori caldi

2.

сказать пару тёплых слов — dirne quattro (sgridare)

тёплая компания — allegra compagnia

тёплое местечко — sinecura (f.)


Новый русско-итальянский словарь.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Тёплый Стан (район Москвы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тёплый Стан (значения). Район Тёплый Стан Муниципальное образование Тёплый Стан …   Википедия

  • Тёплый пол — Тёплый пол  система отопления, обеспечивающая подогрев полов в помещении. Наиболее распространены электрические …   Википедия

  • Тёплый Стан (село) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тёплый Стан (значения). Село Тёплый Стан Тупли Страна …   Википедия

  • Тёплый Стан (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тёплый Стан (значения). Координаты: 55°37′08″ с. ш. 37°30′28″ в. д. / 55.618 …   Википедия

  • Улица Тёплый Стан — Москва …   Википедия

  • Муниципальный округ Тёплый Стан — Тёплый Стан Юго Западный административный округ …   Википедия

  • Тёплый Стан — Юго Западный административный округ …   Википедия

  • Тёплый стан — Юго Западный административный округ …   Википедия

  • тёплый — ая, ое; тёпел, а/, о/ и, (нар. разг.), тёпло, тёплы и теплы/ см. тж. тёпленький 1) а) Дающий тепло, являющийся источником тепла. Т ая печка, батарея. Т ое солнце. б) отт. Содержащий в себе умеренное количество тепла, слегка нагретый …   Словарь многих выражений

  • Тёплый хлеб — Тёплый хлеб …   Википедия

  • тёплый — прил., употр. очень часто Морфология: тёпел, тепла, тепло, теплы; теплее; нар. тепло 1. Тёплым называется то, что даёт ощущение тепла на ощупь, через воздух и т. п. Тёплая печка, батарея. | Солнце тёплыми лучами ласкало кожу. | Тёплый чай. |… …   Толковый словарь Дмитриева

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”